{"id":23893,"date":"2024-10-17T17:44:17","date_gmt":"2024-10-17T15:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ilr-staging.quattro.dev\/wirtschaftszweige\/energie\/calculix\/protection-donnees\/"},"modified":"2025-01-12T13:56:18","modified_gmt":"2025-01-12T12:56:18","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23893\" class=\"elementor elementor-23893 elementor-12582\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ce29155 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ce29155\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d848ea elementor-widget elementor-widget-ilrew-header-title-page-widget\" data-id=\"6d848ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ilrew-header-title-page-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"has-pattern pattern-secteur ilrew-header-title-page-wrapper \">\n                <div class=\"ilrew-header-title-page-container\">\n                    <div class=\"title-section\">\n                                                <span>Calculix<\/span>\n                                                <h1>Rechtliche Hinweise und Datenschutz<\/h1>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                        <div class=\"ilrew-header-title-page-options\">\n            <div class=\"ilrew-header-title-page-options-inner\">\n\n                                <div>\n                    <button onclick=\"window.print()\" type=\"button\" class=\"\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 28 27\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect x=\"6.849\" y=\"1.328\" width=\"14.304\" height=\"8.304\" rx=\"1.152\" fill=\"#fff\" stroke=\"currentColor\"\/><rect x=\".848\" y=\"5.328\" width=\"26.304\" height=\"16.304\" rx=\"1.152\" fill=\"#fff\" stroke=\"currentColor\"\/><rect x=\"6.849\" y=\"17.328\" width=\"14.304\" height=\"8.304\" rx=\"1.152\" fill=\"#fff\" stroke=\"currentColor\"\/><\/svg>                        <span>Drucken<\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                \n                                <div x-data=\"{ openShare: false }\"\n                     @click.away=\"openShare = false\"\n                     @keyup.esc=\"openShare = false\"\n                class=\"share-select-wrapper\">\n                    <button type=\"button\" class=\"share-select-button\" @click.prevent=\"openShare = !openShare\" :aria-expanded=\"openShare\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 29 29\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><circle cx=\"23.004\" cy=\"6.207\" r=\"4.977\" stroke=\"currentColor\"\/><circle cx=\"6.459\" cy=\"15.116\" r=\"4.977\" stroke=\"currentColor\"\/><circle cx=\"23.004\" cy=\"22.753\" r=\"4.977\" stroke=\"currentColor\"\/><path stroke=\"currentColor\" d=\"m18.885 8.787-7.636 3.818m7.955 8.066-7.394-4.269\"\/><\/svg>                        <span>Teilen<\/span>\n                    <\/button>\n                    <div class=\"ilrew-share-options\" x-show=\"openShare\" x-transition x-trap=\"openShare\">\n                        <ul>\n                                                            <li>\n                                    <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"screen-reader-text\">Teilen Sie diese Seite auf Facebook<\/span>\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M14 13.5H16.5L17.5 9.5H14V7.5C14 6.47062 14 5.5 16 5.5H17.5V2.1401C17.1743 2.09685 15.943 2 14.6429 2C11.9284 2 10 3.65686 10 6.69971V9.5H7V13.5H10V22H14V13.5Z\"><\/path><\/svg>                                    <\/a>\n                                <\/li>\n                                                            <li>\n                                    <a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"screen-reader-text\">Teilen Sie diese Seite auf X(twitter)<\/span>\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M10.4883 14.651L15.25 21H22.25L14.3917 10.5223L20.9308 3H18.2808L13.1643 8.88578L8.75 3H1.75L9.26086 13.0145L2.31915 21H4.96917L10.4883 14.651ZM16.25 19L5.75 5H7.75L18.25 19H16.25Z\"><\/path><\/svg>                                    <\/a>\n                                <\/li>\n                                                            <li>\n                                    <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"screen-reader-text\">Teilen Sie diese Seite auf LinkedIn<\/span>\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6.94048 4.99993C6.94011 5.81424 6.44608 6.54702 5.69134 6.85273C4.9366 7.15845 4.07187 6.97605 3.5049 6.39155C2.93793 5.80704 2.78195 4.93715 3.1105 4.19207C3.43906 3.44699 4.18654 2.9755 5.00048 2.99993C6.08155 3.03238 6.94097 3.91837 6.94048 4.99993ZM7.00048 8.47993H3.00048V20.9999H7.00048V8.47993ZM13.3205 8.47993H9.34048V20.9999H13.2805V14.4299C13.2805 10.7699 18.0505 10.4299 18.0505 14.4299V20.9999H22.0005V13.0699C22.0005 6.89993 14.9405 7.12993 13.2805 10.1599L13.3205 8.47993Z\"><\/path><\/svg>                                    <\/a>\n                                <\/li>\n                                                            <li>\n                                    <a href=\"mailto:?subject=www.ilr.lu - Rechtliche Hinweise und Datenschutz&body=Rechtliche Hinweise und Datenschutz : https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"screen-reader-text\">Teilen Sie diese Seite per E-Mail<\/span>\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M21.75 6.75v10.5a2.25 2.25 0 0 1-2.25 2.25h-15a2.25 2.25 0 0 1-2.25-2.25V6.75m19.5 0A2.25 2.25 0 0 0 19.5 4.5h-15a2.25 2.25 0 0 0-2.25 2.25m19.5 0v.243a2.25 2.25 0 0 1-1.07 1.916l-7.5 4.615a2.25 2.25 0 0 1-2.36 0L3.32 8.91a2.25 2.25 0 0 1-1.07-1.916V6.75\" \/><\/svg>                                    <\/a>\n                                <\/li>\n                                                    <\/ul>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                    <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da710e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1da710e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71674cb4 e-con-full right-content-layout e-flex e-con e-child\" data-id=\"71674cb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72082f03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72082f03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Entdecken Sie unsere allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unsere Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr den Vergleichsportal calculix.lu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37c7ea45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37c7ea45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5da0d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5da0d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdd55e4 elementor-widget elementor-widget-anchor-menu-table-widget\" data-id=\"3bdd55e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"anchor-menu-table-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <nav id=\"ilrew-anchor-menu\" role=\"navigation\" aria-label=\"Menu d&#039;acc\u00e8s rapide\">\n            <span>Auf dieser Seite:<\/span>\n\n            <div id=\"anchor-menu\">\n                <ul>\n                                            <li>\n                            <span class=\"anchor-indicator\">\n                                <span class=\"anchor-dot\"><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a class=\"anchor-item\" href=\"#cgu\">Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/a>\n\n                                                        <div class=\"progress-segment\">\n                                <svg class=\"progress-bar\" viewBox=\"0 0 2 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n                                    <line class=\"line-full\" x1=\"1\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"100\" stroke-dasharray=\"4,4\"\/>\n                                    <line class=\"line-progress\" x1=\"1\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"0\" stroke-dasharray=\"4,4\"\/>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\n                                                    <\/li>\n                                            <li>\n                            <span class=\"anchor-indicator\">\n                                <span class=\"anchor-dot\"><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a class=\"anchor-item\" href=\"#betrieb\">Der Betrieb<\/a>\n\n                                                        <div class=\"progress-segment\">\n                                <svg class=\"progress-bar\" viewBox=\"0 0 2 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n                                    <line class=\"line-full\" x1=\"1\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"100\" stroke-dasharray=\"4,4\"\/>\n                                    <line class=\"line-progress\" x1=\"1\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"0\" stroke-dasharray=\"4,4\"\/>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\n                                                    <\/li>\n                                            <li>\n                            <span class=\"anchor-indicator\">\n                                <span class=\"anchor-dot\"><\/span>\n                            <\/span>\n                            <a class=\"anchor-item\" href=\"#gdpr\">Schutz personenbezogener Daten<\/a>\n\n                                                    <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/nav>\n\n        <nav id=\"ilrew-anchor-menu-mobile-container\" role=\"navigation\" aria-label=\"Menu d&#039;acc\u00e8s rapide\">\n            <div>\n                <button class=\"ilrew-anchor-menu-dropdown-btn\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"true\">\n                    <span>Auf dieser Seite:<\/span>\n                    <span class=\"ilrew-anchor-menu-dropdown-btn-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"12\" height=\"7\" viewBox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 0.770442L6 7L5.68743e-07 0.77044L0.75265 -5.06438e-07L6 5.44811L11.2474 4.11038e-07L12 0.770442Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/button>\n            <\/div>\n            <ul id=\"ilrew-anchor-menu-with-dropdown-nav\" aria-labelledby=\"menu-control\">\n                                    <li>\n                        <a href=\"#cgu\">Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/a>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <a href=\"#betrieb\">Der Betrieb<\/a>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <a href=\"#gdpr\">Schutz personenbezogener Daten<\/a>\n                    <\/li>\n                            <\/ul>\n        <\/nav>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab0badd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ab0badd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72869d6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72869d6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"cgu\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website calculix.lu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4642e21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4642e21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>calculix.lu ist eine von der Luxemburger Regulierungsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Strom- und Gasm\u00e4rkte (im Folgenden \u201eInstitut Luxembourgeois de R\u00e9gulation&#8220; genannt) eingerichtete Webseite, auf der Verbraucher die verschiedenen Angebote f\u00fcr die Lieferung von elektrischer Energie und Erdgas von Anbietern vergleichen k\u00f6nnen, die in den luxemburgischen Netzen t\u00e4tig sind.<\/p><p>Die Webseite calculix.lu wird betrieben von:<\/p><p>Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation (<a href=\"https:\/\/web.ilr.lu\/FR\/ILR\">www.ilr.lu<\/a>)<\/p><p>17, rue du Foss\u00e9<\/p><p>L-1536 Luxemburg<\/p><p>Die Webseite wird gehostet von:<\/p><p>Energie-Control Austria (<a href=\"https:\/\/www.e-control.at\/home_de\">www.e-control.at<\/a>)<\/p><p>Rudolfsplatz 13a<\/p><p>A-1010 Wien<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">1. Akzeptanz der allgemeinen Nutzungsbedingungen:<\/span><\/h3><p>Jeder, der die auf der Webseite calculix.lu angebotenen Informationen, Dokumente, Produkte, Software und verschiedenen Dienste (zusammen &#8222;die Dienste&#8220;) nutzt, hat alle Bedingungen und Hinweise dieser allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert.<\/p><p>Es wird angegeben, dass calculix.lu m\u00f6glicherweise andere Dienste anbietet, f\u00fcr die vor jeder Verwendung bestimmte Nutzungsbedingungen akzeptiert werden m\u00fcssen.<\/p><p>Die Nutzung der Webseite calculix.lu ist kostenlos.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">2. Pflichten des Nutzers:<\/span><\/h3><p>Der Zugriff auf die Webseite calculix.lu erfolgt \u00fcber das Internet. Der Benutzer erkl\u00e4rt, dass er die Risiken des Zugriffs auf die Webseite und deren Nutzung kennt und akzeptiert. Es liegt in seiner Verantwortung, sich durch eine angemessene und sichere Computerkonfiguration vor den Auswirkungen von Computerpiraterie zu sch\u00fctzen.<\/p><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation kann nicht f\u00fcr Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die der Benutzer direkt oder indirekt im Zusammenhang mit dem Navigieren auf der Webseite calculix.lu und der Nutzung seiner Dienste sowie der Webseiten, auf die er verweist, erleiden w\u00fcrde.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">3. \u00c4nderung der Webseite calculix.lu<\/span><\/h3><p>Die Webseite calculix.lu ist 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag verf\u00fcgbar. Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation beh\u00e4lt sich jedoch das Recht vor, die Webseite calculix.lu zu entwickeln, zu \u00e4ndern oder ohne vorherige Ank\u00fcndigung auszusetzen aus Gr\u00fcnden von Wartung, Aktualisierung oder aus anderen als notwendig erachteten Gr\u00fcnden. Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation kann insbesondere alle oder einen Teil der auf der Webseite calculix.lu enthaltenen oder angebotenen Informationen und Dienstleistungen jederzeit zur\u00fcckziehen, hinzuf\u00fcgen, vervollst\u00e4ndigen oder spezifizieren. Gegen\u00fcber dem Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation kann keine Haftung f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den im Zusammenhang mit solchen \u00c4nderungen \u00fcbernommen werden.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">4. Haftungsbeschr\u00e4nkungen<\/span><\/h3><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation stellt bestm\u00f6glich die maximale Verf\u00fcgbarkeit der Webseite calculix.lu sicher. Es kann jedoch nicht haftbar gemacht werden, wenn die Webseite calculix.lu vor\u00fcbergehend oder vollst\u00e4ndig nicht verf\u00fcgbar ist. Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation lehnt jede Verantwortung im Falle einer Unterbrechung des Dienstes dieser Webseite ab, auch wenn diese nur vor\u00fcbergehend ist.<\/p><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation wird die Sicherheit des IT-Systems so weit wie m\u00f6glich gew\u00e4hrleisten. Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr m\u00f6gliche Sch\u00e4den, die durch die Nutzung dieser Webseite an der Computerinstallation des Benutzers entstehen.<\/p><p>Die Verantwortung des Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation bzw. des Hosts der Webseite calculix.lu, wird ausdr\u00fccklich ausgeschlossen f\u00fcr alle direkten und indirekten Folgen, die aus den folgenden Gr\u00fcnden resultieren k\u00f6nnen:<\/p><ul><li>mangelnde Kompatibilit\u00e4t zwischen den Diensten und den Ger\u00e4ten, Anwendungen, Verfahren oder Infrastrukturen des Benutzers oder Dritter;<\/li><li>eine Sicherheitsverletzung, die vom Benutzer oder einem Dritten ausgeht, und allgemein jede Sicherheitsverletzung, die nicht direkt dem Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation oder dem Host der Webseite calculix.lu zuzuschreiben ist;<\/li><li>Folgen von Fehlern und \/ oder Betrug, die vom Benutzer oder einem Dritten begangen wurden;<\/li><li>Nichtverf\u00fcgbarkeit oder Fehlfunktion elektronischer Kommunikationssysteme oder -netze.<\/li><\/ul><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation wird die Richtigkeit der auf der Webseite calculix.lu enthaltenen Informationen oder Dienstleistungen so weit wie m\u00f6glich sicherstellen. Ziel ist es, genaue und aktuelle Informationen aus verschiedenen Quellen zu verbreiten, und das Institut Luxemburgeois de R\u00e9gulation bem\u00fcht sich, die Fehler zu korrigieren auf die es aufmerksam gemacht wird.<\/p><p>Das Institut Luxemburgeois de R\u00e9gulation kann jedoch nicht jedes Risiko materieller Fehler vermeiden. Die auf calculix.lu verbreiteten Informationen erheben daher keinen Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit und stellen keinen Grund f\u00fcr die Haftung des Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation dar.<\/p><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation fordert jeden Benutzer der Webseite auf, die Richtigkeit der Informationen zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor er einen Liefervertrag unterzeichnet.<\/p><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation lehnt jede Verantwortung ab f\u00fcr die Verwendung der auf den Seiten von calculix.lu ver\u00f6ffentlichten Informationen. Der Inhalt wird zu Informationszwecken bereitgestellt und enth\u00e4lt Informationen, die nicht unbedingt vollst\u00e4ndig, vollst\u00e4ndig, genau oder aktuell sind. Bei Abweichungen zwischen den auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Texten und den Originaldokumenten sind die Originaldokumente verbindlich.<\/p><p>Die vorgenannten Haftungsausschl\u00fcsse sollen nicht die Anforderungen der geltenden Gesetze umgehen oder die Haftung in F\u00e4llen ausschlie\u00dfen, in denen sie nach diesen Gesetzen nicht ausgeschlossen werden kann.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">5. Links zu verlinkten Seiten<\/span><\/h3><p>Die Webseite calculix.lu enth\u00e4lt Links zu anderen Webseiten. Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation kontrolliert den Inhalt dieser Webseiten weder hinsichtlich ihrer Rechtm\u00e4\u00dfigkeit noch der Richtigkeit der dort enthaltenen Informationen und lehnt daher jegliche Verantwortung ab.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">6. Geistiges Eigentum<\/span><\/h3><p>Die Webseite calculix.lu, alle ihre Elemente (einschlie\u00dflich des Layouts) sowie die Informationen und Dienste sind durch die gesetzlichen Bestimmungen \u00fcber den Schutz des geistigen Eigentums und des Urheberrechts gesch\u00fctzt.<\/p><p>Sofern nicht anders angegeben, erteilt das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation keine Lizenz oder Genehmigung in Bezug auf die Rechte an geistigem Eigentum f\u00fcr die Webseite calculix.lu, ihre Komponenten oder Dienste. Dar\u00fcber hinaus ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation keine vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung von Informationen oder Dienstleistungen in irgendeiner Form und auf irgendeine Weise gestattet.<\/p><p>Sofern nicht anders angegeben ist der Benutzer berechtigt, unter folgenden Bedingungen, die verf\u00fcgbaren Dokumente und Informationen zu konsultieren, herunterzuladen und auszudrucken:<\/p><ul><li>Dokumente und Informationen d\u00fcrfen nur f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch verwendet werden<\/li><li>Dokumente und Informationen d\u00fcrfen in keiner Weise ge\u00e4ndert werden<\/li><li>Dokumente und Informationen d\u00fcrfen nicht au\u00dferhalb der Webseite calculix.lu verteilt werden.<\/li><\/ul><p>Die Rechte, die dem Benutzer implizit oder explizit gew\u00e4hrt werden, stellen eine Nutzungserlaubnis dar und geben in keinem Fall das Recht auf \u00dcbertragung von Eigentum oder anderen Rechten in Bezug auf die Webseite calculix.lu.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">7. \u00c4nderung der allgemeinen Nutzungsbedingungen<\/span><\/h3><p>Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden, abh\u00e4ngig von den an der Webseite calculix.lu vorgenommenen \u00c4nderungen, Gesetzes\u00e4nderungen oder aus anderen als notwendig erachteten Gr\u00fcnden. Es ist Sache des Benutzers, sich \u00fcber die allgemeinen Nutzungsbedingungen der Webseite calculix.lu zu informieren, von denen nur die unter der Adresse http:\/\/www.calculix.lu online zug\u00e4ngliche Version G\u00fcltigkeit hat.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">8. Anwendbares Recht und zust\u00e4ndige Gerichte<\/span><\/h3><p>Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite caclulix.lu und ihrer Dienste unterliegen dem luxemburgischen Recht und unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-735fc7fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"735fc7fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"betrieb\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">II. Wie calculix.lu funktioniert<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5e1f75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5e1f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span lang=\"DE-LU\">1. Welche Daten werden aufgezeichnet?<\/span><\/h3><p>Das Angebotsvergleichsportal calculix.lu ist eine Anwendung, bei deren Benutzung Daten erfasst werden, bei denen es sich m\u00f6glicherweise um personenbezogene Daten handelt. Es muss unterschieden werden zwischen Daten, die sich aus der Nutzung der Anwendung ergeben (Klicks auf Links, Herunterladen von Dateien usw.), die vom Benutzer aktiv eingegeben werden m\u00fcssen, um die Anwendung nutzen zu k\u00f6nnen (Verbrauch, Postleitzahl usw.) und diejenigen, die Benutzer aktiv eingeben k\u00f6nnen, um individuelle Benutzerprofile zu erstellen oder automatische Benachrichtigungen zu abonnieren.<\/p><p>calculix.lu bietet die M\u00f6glichkeit, die vom Benutzer bereitgestellten pers\u00f6nlichen Informationen zu speichern. Dadurch wird verhindert, dass der Benutzer seine Daten bei jeder Verwendung erneut eingeben muss.<\/p><h4>a) Daten, die sich aus der Nutzung der Anwendung ergeben:<\/h4><p>Zus\u00e4tzlich zu den Daten, die bereits beim Besuch der Webseite calculix.lu aufgezeichnet wurden, werden auch die folgenden Daten aufgezeichnet:<\/p><ul><li>Art der Anfrage (Strom oder Gas)<\/li><li>Art der Verbrauchseingabe<\/li><li>Anzahl der ge\u00f6ffneten Detailseiten<\/li><li>Anzahl der ge\u00f6ffneten Vergleichsseiten<\/li><li>Heruntergeladene Produktinformationen<\/li><li>Klicks auf andere Links<\/li><\/ul><h4>b) Daten, die f\u00fcr den Produktvergleich eingegeben werden m\u00fcssen<\/h4><p>Die Verwendung des Tarifrechners erfordert die Eingabe von Daten, die f\u00fcr den Vergleich der Angebote erforderlich sind. Insbesondere werden auch Daten verarbeitet und gespeichert, die pers\u00f6nlicher Natur sein k\u00f6nnen. Somit k\u00f6nnen oder m\u00fcssen folgende Daten in den Tarifrechner eingegeben werden:<\/p><ul><li>Postleitzahl<\/li><li>Verbrauch bzw. Verbrauchskurven (Lastprofile)<\/li><li>Art der Z\u00e4hler<\/li><li>Nach Produkteigenschaften filtern<\/li><li>Produkte und Marken, auf die sich die Benutzer derzeit beziehen<\/li><li>Preisanzeigetyp<\/li><li>Berechnungszeitraum (1, 2 oder 3 Jahre)<\/li><\/ul><p><strong><em>Wichtiger Hinweis:<\/em><\/strong><\/p><p>Durch das Starten einer Vergleichsberechnung (klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che &#8222;Abfrage starten&#8220;) stimmen Sie der Verarbeitung und Speicherung Ihrer aktiv eingegebenen Daten f\u00fcr die unten aufgef\u00fchrten Zwecke ausdr\u00fccklich zu.<\/p><h4>c) Daten f\u00fcr automatische Erinnerungs- und Benachrichtigungszwecke<\/h4><p>Unter &#8222;Anfrage speichern&#8220; k\u00f6nnen Benutzer, die sich registriert und mit der Webseite calculix.lu verbunden haben, die zuvor vorgenommenen Eintr\u00e4ge dauerhaft speichern, damit dieselbe Anfrage sp\u00e4ter mit einem einzigen Klick erneut ausgef\u00fchrt werden kann. Dar\u00fcber hinaus haben die Benutzer die M\u00f6glichkeit, automatische Benachrichtigungen per E-Mail zu erhalten.<\/p><p>Zu diesem Zweck werden auch folgende Daten erfasst:<\/p><ul><li>E-Mail-Adresse (erforderlich)<\/li><li>Geschlecht (optional)<\/li><li>Akademischer Titel (optional)<\/li><li>Vorname (erforderlich)<\/li><li>Name (erforderlich)<\/li><li>Passwort (erforderlich, verschl\u00fcsselt)<\/li><li>Name, den der Benutzer f\u00fcr die Anfrage ausgew\u00e4hlt hat<\/li><li>Aufnahmedatum<\/li><li>Art und Zeitpunkt oder Zyklus der gew\u00fcnschten automatischen Benachrichtigung per E-Mail<\/li><\/ul><p><strong><em>Wichtige Hinweise:<\/em><\/strong><\/p><p>Bei Verwendung der unter c) beschriebene Option werden die unter b) aufgef\u00fchrten und zun\u00e4chst ohne eindeutigen Personenbezug gespeicherten Daten mit Ihrer E-Mail-Adresse verkn\u00fcpft und Ihnen damit eindeutig zugewiesen.<\/p><p>Durch Klicken auf die Schaltfl\u00e4che \u201eSpeichern&#8220; im modalen Fenster \u201eAnfrage speichern&#8220; erkl\u00e4ren Sie sich ausdr\u00fccklich mit der Verarbeitung und Speicherung Ihrer eingegebenen Daten f\u00fcr die angegebenen Zwecke einverstanden.<\/p><p><strong><em>Widerruf:<\/em><\/strong><\/p><p>Sie haben die M\u00f6glichkeit, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie Ihren Widerruf per E-Mail an calculix@ilr.lu senden.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">2. Zu welchem Zweck werden die Daten gespeichert und ausgewertet?<\/span><\/h3><p>Um einen individuellen Angebotsvergleich berechnen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen die unter b) aufgef\u00fchrten Daten eingegeben werden.<\/p><p>Die Eingabe der unter c) aufgef\u00fchrten Daten ist optional, jedoch erforderlich, um den Anwenderwunsch nach Wiederaufruf seiner Abfrage zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt, bzw. nach automatisierter Zusendung von aktuellen Angebotsvergleichen erf\u00fcllen zu k\u00f6nnen.<\/p><p>Die eingegebenen Daten und die w\u00e4hrend der Nutzung aufgezeichneten Daten k\u00f6nnen auch f\u00fcr statistische Analysen und zu Optimierungszwecken in einer ausschlie\u00dflich aggregierten und anonymisierten Form der Benutzererfahrung verwendet werden.<\/p><p>Der Matomo-Internetstandard erm\u00f6glicht die Analyse der Zugriffe und Bewegungen von Benutzern innerhalb der Anwendung calculix.lu.<\/p><h3><span lang=\"DE-LU\">3. Wie lange werden die Daten aufbewahrt?<\/span><\/h3><p>Die Daten, die die Analyse der Zugriffe und Bewegungen von Benutzern innerhalb der Anwendung calculix.lu erm\u00f6glichen, werden unbegrenzt aufbewahrt, um Trends und Entwicklungen langfristig zu \u00fcberwachen.<\/p><p>Vom Benutzer eingegebene Daten, die f\u00fcr den Produktvergleich erforderlich sind, sowie vom Benutzer eingegebene Daten f\u00fcr automatische R\u00fcckruf- und Benachrichtigungszwecke werden drei Monate lang aufbewahrt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7ee3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b7ee3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"gdpr\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">III. Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a19906 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a19906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personenbezogene Daten, die mithilfe von calculix.lu erhoben werden, werden gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (allgemeine Datenschutzverordnung).<\/p><p>Das Institut Luxembourgeois de R\u00e9gulation verwendet und verarbeitet, als f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlicher, die personenbezogenen Daten auf die es bei der Erf\u00fcllung seiner Aufgaben Zugriff hat nur um die bei der Datenerfassung festgelegten Ziele und Zwecke zu erreichen. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beschr\u00e4nkt sich auf das Notwendige und wird anschlie\u00dfend nicht in einer Weise verarbeitet, die mit den jeweiligen Zwecken unvereinbar ist.<\/p><p>Fragen zum Schutz personenbezogener Daten finden Sie <a href=\"\/informations-legales\/\">auf der Seite<\/a>.<\/p><p>[<em>Wir weisen Sie darauf hin, dass dieser Text aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt wurde. Im Falle von Widerspr\u00fcchlichkeiten ist die franz\u00f6sische Fassung ausschlaggebend<\/em>.]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd1aa2 elementor-widget elementor-widget-ilrew-state-last-update-widget\" data-id=\"ffd1aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ilrew-state-last-update-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"ilrew-info-date-container ilrew-last-update-view\">\n                <span><span class=\"ilrew-info-date-text\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/span> <time datetime=\"20\/10\/2020\">20\/10\/2020<\/time><\/span>\n            <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57e6ac e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b57e6ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1a3cb0 elementor-widget elementor-widget-ilrew-sector-sibling-pages-widget\" data-id=\"5b1a3cb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ilrew-sector-sibling-pages-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"ilrew-sibling-pages-section-wrapper \">\n            <div class=\"ilrew-sibling-pages-section-container\">\n\n                <div class=\"ilrew-sibling-pages-section-content\">\n                    <div class=\"header-section\">\n                                                    <h2>                <span class=\"title-with-decoration-wrapper ilrew-font ilrew-font-size-h2\">\n            <svg aria-hidden=\"true\" width=\"70\" height=\"70\" viewBox=\"0 0 70 70\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><circle cx=\"2.23404\" cy=\"2.23404\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"18.6169\" cy=\"2.23404\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"34.9997\" cy=\"2.23404\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"51.3825\" cy=\"2.23404\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"67.7653\" cy=\"2.23404\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"2.23404\" cy=\"18.6169\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"18.6169\" cy=\"18.6169\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"34.9997\" cy=\"18.6169\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"51.3825\" cy=\"18.6169\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"67.7653\" cy=\"18.6169\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"2.23404\" cy=\"34.9997\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"18.6169\" cy=\"34.9997\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"34.9997\" cy=\"34.9997\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"51.3825\" cy=\"34.9997\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"67.7653\" cy=\"34.9997\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"2.23404\" cy=\"51.3835\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"18.6169\" cy=\"51.3835\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"34.9997\" cy=\"51.3835\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"51.3825\" cy=\"51.3835\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"67.7653\" cy=\"51.3835\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"2.23404\" cy=\"67.7663\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"18.6169\" cy=\"67.7663\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"34.9997\" cy=\"67.7663\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"51.3825\" cy=\"67.7663\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><circle cx=\"67.7653\" cy=\"67.7663\" r=\"2.23404\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>            <span>Dans la m\u00eame th\u00e9matique...<\/span>\n        <\/span>\n        <\/h2>\n                                                                            <p>D\u00e9couvrez des liens vers des pages connexes pour approfondir vos connaissances et explorer des sujets similaires.<\/p>\n                                            <\/div>\n\n                    <div class=\"siblings-list\">\n                                    <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n                <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-2 theme-1\">\n                    <div class=\"ilrew-card-content\">\n                        <a class=\"card-title\" href=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/wichtige-hinweise\/\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Wichtige Hinweise                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-2 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n                <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-2 theme-1\">\n                    <div class=\"ilrew-card-content\">\n                        <a class=\"card-title\" href=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/videos\/\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Videos                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-2 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n                <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-2 theme-1\">\n                    <div class=\"ilrew-card-content\">\n                        <a class=\"card-title\" href=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/smartmeter\/\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Smartmeter                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-2 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"previous-section-button-wrapper\">\n                    <div class=\"previous-section-button-container\">\n                        <div class=\"previous-section-button-text\">\n                            <span class=\"ilrew-font-size-h3\">D\u00e9couvrir tous les contenus li\u00e9s \u00e0 ce sujet :<\/span>\n                            <strong>Calculix<\/strong>\n                        <\/div>\n                                <a href=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/\" target=\"_self\" class=\"ilr-button ilrew-btn-primary elementor-button elementor-size-sm\">\n                    <span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n            <span class=\"elementor-button-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n            <span class=\"elementor-align-icon-right ilrew-button-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                    <path d=\"M1.00009 6.01406L13.5125 6.01396M13.5125 6.01396L8.84157 1.34279M13.5125 6.01396L8.84157 10.6848\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path>\n                <\/svg>\n            <\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606dbc33 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"606dbc33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d7e1f81 elementor-widget elementor-widget-suggestion-grid-widget\" data-id=\"7d7e1f81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"suggestion-grid-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"4027\" class=\"elementor elementor-4027\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13966cf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"13966cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4b619 elementor-widget elementor-widget-suggestion-grid-widget\" data-id=\"1d4b619\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"suggestion-grid-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ilrew-suggestion-section \">\n            <!-- BG Image -->\n\n                            <div class=\"ilrew-suggestion-section-bg-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1562519990-50eb51e282b2?q=80&amp;w=1932&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;ixlib=rb-4.0.3&amp;ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D');\"><\/div>\n            \n\n                            <!-- Cards grid -->\n                <ul class=\"ilrew-suggestion-container\">\n                    <li>        <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n            <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-1 theme-1 with-icon card-compact\">\n\n                                    <span class=\"cta-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 88 90\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M43.94 63.32c9.72 0 17.58-8.23 17.58-18.37s-7.86-18.37-17.58-18.37m0 36.74c-9.72 0-17.58-8.23-17.58-18.37s7.86-18.37 17.58-18.37m0 36.74c17.17 0 33.78-18.37 33.78-18.37S61.1 26.58 43.94 26.58m0 36.74c-17.17 0-33.78-18.37-33.78-18.37s16.62-18.37 33.78-18.37m30.92-11.02H61.7V1.68M19.63 80.29h31.69M19.63 68.98h48.64M19.63 20.93h48.64M30.42 9.62h2.69m-8.1 0h2.69m-8.09 0h2.69m52.71 45.23v33.93H12.85V54.85\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M34.83 44.95a6.23 6.23 0 0 0 3.9 1.37c3.59 0 6.51-3.04 6.51-6.82 0-1.53-.49-2.94-1.31-4.08 5.02 0 9.1 4.27 9.1 9.53s-4.08 9.53-9.1 9.53-9.1-4.27-9.1-9.53m40.82-10.24V15.55L61.7 1.02H12.69v33.69\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                \n                <div class=\"ilrew-card-content\">\n                                            <a class=\"card-title\" href=\"\/appels-offres\/\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Appels d'offres                        <\/a>\n                                        <div>\n                        <p>Consultez les appels d'offres actuellement en cours.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ilrew-card-footer border-t align-right\">\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-2 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/li><li>        <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n            <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-1 theme-2 with-icon card-compact\">\n\n                                    <span class=\"cta-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 90 90\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M35.63 32.64h17.58m-17.58 6.4h17.58\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M63.98 42.13c-.3 0-.54-.24-.54-.54v-.25c0-.67.09-1.23.26-1.69s.44-.86.8-1.21q.555-.54 1.44-1.08c.51-.32.92-.63 1.24-.94s.55-.63.7-.97.23-.71.23-1.11c0-.63-.16-1.18-.49-1.65-.32-.48-.76-.86-1.31-1.12-.55-.27-1.17-.41-1.85-.41s-1.31.14-1.87.43q-.84.42-1.35 1.2c-.25.38-.41.8-.48 1.28-.05.3-.29.54-.59.54s-.57-.26-.52-.57a4.1 4.1 0 0 1 .62-1.69q.645-.975 1.74-1.53c.73-.37 1.55-.55 2.46-.55s1.73.18 2.44.54c.71.35 1.27.84 1.67 1.46.41.62.61 1.33.61 2.12 0 .5-.09.96-.26 1.37s-.45.8-.82 1.17-.86.74-1.45 1.12c-.54.34-.97.67-1.29.98-.31.31-.53.65-.66 1.01s-.19.8-.19 1.31v.25c0 .3-.24.54-.54.54zm.02 4.9c-.26 0-.49-.08-.67-.25a.83.83 0 0 1-.27-.62c0-.24.09-.44.27-.61a.97.97 0 0 1 .67-.26c.26 0 .48.09.66.26.19.17.28.37.28.61 0 .16-.04.31-.13.44-.08.13-.2.23-.34.31-.14.07-.3.11-.47.11z\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M35.63 46.23h17.58M17.36 28.6c-2.19 0-3.97 1.78-3.97 3.97v29.75c0 2.19 1.78 3.97 3.97 3.97h3.97V78.2L33.4 66.29h19.26m15.74-7.94v11.91L56.33 58.35H30.71c-2.19 0-3.97-1.78-3.97-3.97V24.63c0-2.19 1.78-3.97 3.97-3.97h41.66c2.19 0 3.97 1.78 3.97 3.97v29.75c0 2.19-1.78 3.97-3.97 3.97z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M76.31 66.58v22.2H14.15V72.74m-.64-52.03V1.07l13.95-.05h49.01V15.1\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                \n                <div class=\"ilrew-card-content\">\n                                            <a class=\"card-title\" href=\"\/faq\/electricite\/\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Une question ?                        <\/a>\n                                        <div>\n                        <p>Si vous avez besoin d'informations sur nos services, consultez nos FAQ.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ilrew-card-footer border-t align-right\">\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-1 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/li><li>        <div class=\"ilrew-card-wrapper\">\n            <div class=\"ilrew-card layout-cta layout-cta-1 theme-4 with-icon card-compact\">\n\n                                    <span class=\"cta-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 88 90\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M74.88 30.51H46.29V1.46m29.12 29.1L46.25 1.01H12.46v87.96h62.96V30.56zM20 80.29h48.64\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"m68.36 40.34-20.4 22.2-15.41-17.48-12.1 12.71m41.16-17.48h7.1v6.8m-5.73 30.67V55.72m-6.12 22.03v-14.2m-6.13 14.2v-6.36m-6.12 6.36v-6.36m-6.12 6.36v-14.2m-6.12 14.2V56.66m-6.12 21.1V71.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.35\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                \n                <div class=\"ilrew-card-content\">\n                                            <a class=\"card-title\" href=\"\/publications\/?secteur=49\" target=\"_self\">\n                            <span class=\"card-link-cover\"><\/span>\n                            Publications                        <\/a>\n                                        <div>\n                        <p>D\u00e9couvrez nos rapports, statistiques et autres publications.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"ilrew-card-footer border-t align-right\">\n                                <span class=\"ilrew-button ilrew-focus-rounded ilrew-button-theme-4 size-large button_is_decorative\">\n                        <span class=\"screen-reader-text\">Zus\u00e4tzliche Informationen<\/span>\n                <span class=\"ilrew-button-icon\">\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                    <span class=\"ilrew-inner-icon\">\n                        <svg aria-hidden=\"true\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 14 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.829192 5.39309L13.3416 5.39299M13.3416 5.39299L8.67067 0.721814M13.3416 5.39299L8.67068 10.0639\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>                    <\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n                    <\/span>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/li>                <\/ul>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calculix Rechtliche Hinweise und Datenschutz Imprimer Partager Partagez Partager cette page sur Facebook Partager cette page sur X(twitter) Partager cette page sur linkedin Partager cette page par mail Entdecken Sie unsere allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unsere Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr den Vergleichsportal calculix.lu. Dans cette page : Allgemeine Nutzungsbedingungen Der Betrieb Schutz personenbezogener Daten Dans cette page : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22036,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"secteur":[49,10],"sujet":[186],"class_list":["post-23893","page","type-page","status-publish","hentry","secteur-electricite","secteur-gaz-naturel","sujet-calculix"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - ILR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Calculix Rechtliche Hinweise und Datenschutz Imprimer Partager Partagez Partager cette page sur Facebook Partager cette page sur X(twitter) Partager cette page sur linkedin Partager cette page par mail Entdecken Sie unsere allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unsere Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr den Vergleichsportal calculix.lu. Dans cette page : Allgemeine Nutzungsbedingungen Der Betrieb Schutz personenbezogener Daten Dans cette page : [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ILR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-12T12:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/ILRLU-1628923514-102-scaled-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/\",\"name\":\"Datenschutz - ILR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-17T15:44:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T12:56:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sektoren\",\"item\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Energie\",\"item\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Calculix\",\"item\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/\",\"name\":\"Institut luxembourgeois de r\u00e9gulation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"ILR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"ILR\",\"url\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2025-02-07-at-10.28.38.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2025-02-07-at-10.28.38.png\",\"width\":130,\"height\":124,\"caption\":\"ILR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ilr\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - ILR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutz","og_description":"Calculix Rechtliche Hinweise und Datenschutz Imprimer Partager Partagez Partager cette page sur Facebook Partager cette page sur X(twitter) Partager cette page sur linkedin Partager cette page par mail Entdecken Sie unsere allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unsere Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr den Vergleichsportal calculix.lu. Dans cette page : Allgemeine Nutzungsbedingungen Der Betrieb Schutz personenbezogener Daten Dans cette page : [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/","og_site_name":"ILR","article_modified_time":"2025-01-12T12:56:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1086,"url":"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/ILRLU-1628923514-102-scaled-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/","url":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - ILR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2024-10-17T15:44:17+00:00","dateModified":"2025-01-12T12:56:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sektoren","item":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Energie","item":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Calculix","item":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/sektoren\/energie\/calculix\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/","name":"Institut luxembourgeois de r\u00e9gulation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#organization"},"alternateName":"ILR","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#organization","name":"ILR","url":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2025-02-07-at-10.28.38.png","contentUrl":"https:\/\/www.ilr.lu\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2025-02-07-at-10.28.38.png","width":130,"height":124,"caption":"ILR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ilr\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23893"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23933,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23893\/revisions\/23933"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"secteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/secteur?post=23893"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilr.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=23893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}